Traduza em qualquer lugar
do seu Mac.
Selecione um texto em qualquer app, pressione um atalho e a tradução aparece bem onde você está lendo. Mais de 100 idiomas, nada para copiar, nenhuma segunda janela.
Grátis todos os dias, sem conta · macOS 15.6+
Fique no que
você está lendo.
Três passos pequenos. Sem trocar de app.
Passo um
Selecione o texto
Em qualquer app em que dê para selecionar texto — inclusive texto em imagens, que o macOS também deixa selecionar.⌘⇧~
Passo dois
Pressione o atalho
Pressione ⌘⇧~ e a janela de tradução abre por cima do que você estava fazendo, no tamanho do texto: nada para rolar, nada para redimensionar. O atalho é você quem escolhe.
Passo três
Clique para fechar
Leia e clique em qualquer lugar: a janela desaparece sozinha. Nenhum botão para procurar, nada fica para trás.⌘⇧~
⌘⇧R
Ou substitua o texto de uma vez
Em qualquer campo em que você possa digitar, selecione o que escreveu e pressione o segundo atalho: o texto é trocado na hora pela tradução — sem janela, nada para copiar. Para a resposta que você está escrevendo em um idioma que só fala pela metade.
Uma palavra, o quadro inteiro
Selecione uma única palavra e você recebe mais do que um sinônimo: a transcrição, os sentidos agrupados por classe gramatical, as palavras que os nativos realmente usam e a definição nos dois idiomas.
Selecione um parágrafo e o motor lê a frase inteira antes de responder: expressões continuam expressões, o tom se mantém, trechos longos não desmontam no meio.
- Ouça a pronúncia, na velocidade que você definir.
- Mantenha várias janelas abertas lado a lado.
As palavras que você procura voltam
Toda palavra desconhecida entra na sua base de palavras e volta como um cartão — no momento em que a repetição espaçada indica que você está prestes a esquecê-la. Na frase em que você a encontrou, não no vácuo.
Os cartões são classificados por nível CEFR, e o app mistura palavras novas logo acima do seu. Um clique na barra de menus, um cartão por vez.
Nada para selecionar? Digite.
Abra a janela pela barra de menus ou com ⌘⇧T e comece a digitar: a tradução aparece embaixo enquanto você escreve, sem apertar nada. É a mesma janela que abre sobre o texto selecionado, então não há nada novo para aprender.
Para o e-mail que você está escrevendo, o formulário que está preenchendo, a frase que quer conferir antes de enviar.
- Escolha os dois idiomas você mesmo ou deixe o app detectar o que você digitou.
- Tudo o que você traduziu espera no Histórico.
E é um app de Mac de verdade
Mora na barra de menus
Nada no Dock, a menos que você queira.
Atalhos do seu jeito
Defina a combinação que quiser para cada ação.
Sincronização com o iCloud
Histórico e base de palavras em todos os seus Macs.
Fala o seu idioma
O próprio app está traduzido para muitos idiomas.
Leitura em voz alta
Qualquer tradução falada, na sua velocidade.
Sua cor de destaque
Escolha o tom que o app inteiro veste.
Abrir ao iniciar sessão
Pronto no instante em que o seu Mac estiver.
Sem contas, sem anúncios
Nada para cadastrar, nada para desativar.
Seu texto continua seu. O que você traduz é processado para produzir a resposta e não fica guardado nos nossos servidores; o histórico e a sua base de palavras vivem no seu Mac e no seu próprio iCloud. Ler a política.
Preços simples
Baixe grátis, sem conta. Passe para o Pro no app quando chegar ao limite.
Free
$0
todos os dias
- Uma cota diária de traduções
- Uma cota diária de flashcards
- Todos os recursos incluídos
- Sem conta
Pro anual
$24.99
por ano — cerca de $2 por mês
- Traduções ilimitadas
- Flashcards ilimitados
- Teste grátis para novos assinantes
Família — $39.99 por ano para até cinco membros da família pelo Compartilhamento Familiar da Apple. Preços em USD; o preço local aparece no app antes da confirmação. As assinaturas são renovadas automaticamente e podem ser canceladas a qualquer momento nos ajustes da App Store.
Leia qualquer coisa, em qualquer lugar do seu Mac
Um atalho entre você e mais de 100 idiomas. Grátis todos os dias — sem conta, sem cartão.
Baixar para Mac